International Campaigns

Customizing Labels, Messages and Other Text

All text that appears on your Campaign can be customized.

Widgets

To change the messages associated with and displayed by a specific widget, edit the widget and take the following steps:

1. Click the Text menu.
   
   
2. Relabel any Default Text as necessary. 

To change the text associated with Sharing:

1. Click the Sharing menu.
   
   
2. Relabel the Default Text as necessary.

To change the text associated with Commenting:

1. Click the Commenting menu.
   
   
2. Relabel the Default Text as necessary.

When you’re finished making changes, click Save & Exit.

Campaign Settings

To translate the Log in with Facebook button and error messages, visit your Campaign in the Campaign Builder and take the following steps:

1. Click the Settings icon.
   
   
2. Select the Text menu.
   
   
3. Relabel the Default Text as necessary.
   
   
4. Click Save button when finished. 

Note: It is especially important to translate these buttons and messages for your users on mobile devices.

Custom Forms and Promotions

To edit the text and labels in your form, including error messages, visit your form in the Form Designer. Mouse over a field and click the pencil icon that appears to edit that field's associated text. Save the form when you're finished with your changes.

Country Visibility Settings

With country visibility settings, you can create widgets that only appear to visitors from certain countries (or to visitors NOT from certain countries). For more information, see Country-Based Visibility.

Localized Facebook SDK

ShortStack cannot control the text of Facebook plugins (ex., Like Button and Comments Widgets). However, the message is dynamically translated into the language of the user who clicks the button. For example, if the user has their Facebook Page set to view in Spanish, they will see the content in Spanish.